中外医患成挚友汉字留言送祝福      

发布人:admin | 2019年3月1日 | 来源:泰达国际心血管病医院

    《天津工人报》(2019年02月01日 02版)

    “你对生活的态度激励着我们每个人,我相信你会有一个健康和美好的未来,愿你一切安好。Myfriend,宝媛。”这份简单而真挚的祝福留言是泰达国际心血管病医院外聘印度籍专家默罕默德写给当天转出ICU的小患者宝媛的。

    14岁的宝媛来自黑龙江省,患有二尖瓣和三尖瓣关闭不全。在泰心医护人员的帮助下,她顺利接受了根治手术。宝媛和穆罕默德的缘分正是在她历时八天的术后监护过程中缔结下来的。

    ICU病房中,默罕默德医生走近宝媛,用简单的中英文与她交流,关注她的术后感受,大大减少了宝媛身处ICU的陌生和恐惧。慢慢地,宝媛开始变得不那么抗拒、无助,逐渐展现出坚强、开朗的一面。她和默罕默德成为了朋友,你一句我一句的对话中甚至热情十足地当起了外国医生的中文小老师。

    要转出ICU了,宝媛希望她的医生朋友为她写下一句祝福的话。默罕默德医生此前一直在加拿大多伦多儿童医院工作,在泰心工作的近半年时间里,与ICU同事之间一直是用英文沟通,并没有写过完整的中文句子。但为了圆宝媛的心愿,不谙汉字的默罕默德还是拿起笔,认真地写下了他的祝福。他说,这是他第一次写下这么多汉字,是对着手机翻译软件一点一点描写的。这是专门送给宝媛的礼物,一笔一划,全都是真心。

    宝媛是幸运的,但幸运的不只她一人。“润物细无声”的“病患心理关照”正惠及着泰心的每一位患者。如今,在多伦多儿童医院的支持和指导下,泰心全体医护人员在临床思维、应急能力、与患者及家属沟通等以患者为中心的人文服务方面进行着更深入的探索。

    本报记者姜凯琦

联系我们  Contact Information

门诊预约电话:022 - 65208888

网络服务热线:4001 - 568 - 568

地址:天津市经济技术开发区第三大街61号








 公有非营利   三级甲等心血管病专科医院



地址:天津市经济技术开发区第三大街61号
Address: 61,Third Avenue,TEDA,Tianjin,China
电话:022-65208888

(信产部ICP备案号:津ICP备06002205)本站版权归泰达国际心血管病医院所有,未经许可,谢绝一切转载。 技术支持:国家动漫园 影视制作中心